记者昨天从中国石油天然气集团获悉，委内瑞拉总统查韦斯日前签署总统转移令，将在苏玛诺油田进行勘探开发活动的权利转移到中石油与委内瑞拉国家石油公司合资的苏玛诺石油公司。

　　中石油人士表示，这标志着该合资公司生产经营活动正式开始，接下来公司将根据协议尽快开始投资。按照协议，中石油集团拥有合资公司40%的权益。

　　该转移令是在中国-委内瑞拉高级混合委员会第6次会议上达成的。本月6日-11日，会议在委内瑞拉首都加拉加斯召开。会议期间，中委两国企业签订融资、石油、手机、家电等方面的10项合作协议。

　　中委高委会2001年成立，是两国为巩固和加强经贸合作关系而成立的常设机构，每年轮流在一方首都举行一次会议。